島民正在煩惱要帶外國人去看什麼表演節目,
既可以有趣有特色不無聊,又能夠讓他們體會到文化的精妙,就決定去台北戲棚瞧瞧。
台北戲棚位在中山北路上的台泥大樓,可以搭到淡水信義縣到捷運雙連站2號出口出來,
或是搭中和新蘆線從民權西路站8號出口,大約走10分鐘。
其他交通資訊可以參考台北戲棚的官方網站。
目前星期一、三、五、六都有演出,演出的劇目要看節目表。
長度是1個小時,在開場前半小時可以入場。
島民看的是晚上20點的《金錢豹》,19:30開放入場,之前要先在一樓等。
入場時間到,一樓會敲鑼提醒大家可以來搭電梯了,依序排隊搭電梯到3樓。
入場前服務人員會發4種語言的節目簡介,可以選擇中文、英文、日文或韓文。
網路訂票的話,直接到一樓的櫃臺報名字跟出示憑證就可以領票了。
士敏廳有314個座位,觀眾是自由入座。
兩旁的牆壁上有打上福祿壽喜的字樣。
廳外有靜態展示跟動態展示,比如說演奏、化妝等,等待時間可以好好消磨。
根據台北戲棚網站上的介紹:
與一般劇場表演最大的不同,是【臺北戲棚】的表演者們總是於演出前後及中場休息時走出鏡框式的舞臺,
在劇場外和觀眾們做表演性或非表演性的互動,包括化妝觀賞區和攝影區等。
為了降低語言上的隔閡,凡涉及言語的演出皆以中、日、英、韓四語的字幕翻譯,
而現場精通中、日、英、韓四語的工作人員也能親切地協助觀眾的需求。
難怪有這麼多外國人來看,語言服務真的很重要。
也有紀念品販賣區,賣小戲偶、披巾等很適合當伴手禮的小物。
等下要上場的豹妹也在外面著裝給大家看,可以一起合照,不過拍照時要記得不能用閃光燈。
悟空的分身們也在塗臉,每隻的花紋都略有不同。
《金錢豹》的故事來自家喻戶曉的《西遊記》,
大綱是說紅梅山前的妖精大王金錢豹先生看上了一位鄧洪的女兒,
就叫妹妹豹妹去提親,但美其名說是提親,但其實不能拒絕就是要強娶。
愛管閒事又只會念經的唐僧路過此地,自然是要救一下可憐要被迫人獸交的小姐。
於是愛打架的悟空當然最高興,
就說好啊豬八戒扮成小姐,我扮成丫鬟,等金錢豹來就好好教訓他一下。
最多對白的地方就是這一段了,接下來進入武打戲幾乎沒有什麼對話。
舞台兩邊的螢幕都有4種語言字幕翻譯,雖然講中文但島民也是需要看字幕才知道在說啥。
孫悟空猴子這個主要角色當然就是全場亂亂飛跳,耍如意棒、空翻等等樣樣來。
耍棍SOLO那段可以看到演員的功夫,台下不免一陣拍手。
接下來就是一陣無限武打,金錢豹耍鋼叉聲響很大鋼叉又亮,應該是整齣劇最有亮點的段落之一。
基本上1個小時也不是太長,一下子就過了,開演前如果忘記上廁所也不用太擔心。
最後演員上台跟大家謝幕,奇怪為什麼沒有鄧洪先生呢?
可能是某個角色重複客串了。
丫鬟的演員演得非常機靈可愛,應該是這場裡面除了武打以外最會表演的。
散場後演員會到外面跟大家揮手告別,也可以趁機合照一下。
看來觀眾都還蠻滿意的,臉色帶著愉悅的微笑。
島民看過很多場表演,最爛的表演應該就是那種表演都還沒結束觀眾就三三兩兩離場的,
再來就是觀眾雖然還坐著但就開始做自己的事情,比如說滑手機。
也有看完之後一言不發臉色凝重出來的(內容太嚴肅)
或是憤怒地、茫然地都有,
今天這場看起來大家都還算開心滿意,畢竟熱鬧也有熱鬧到、好笑也有好笑,
要感受文化也有感受到、要買小禮物也有買到,票價550元也不算太貴(網路訂票打8折440元)。
那就...推薦大家有空去看囉!
或是外國朋友來臺灣晚上不知道幹嘛(不要老是叫人家去夜店或夜市),
可以介紹他們這個體驗文化的好去處,交通也方便~
台北戲棚地址:臺北市中山北路二段113號(錦州街入口)
電話:(02)2568-2677
節目表跟網路購票連結:http://www.taipeieye.com/tw/program/ 目前(2017/6/24)網路訂票有8折
喜歡島民的分享嗎? 歡迎加入不聽人話島民日記Facebook粉絲頁,來圍觀島民最近又看了哪些好節目!